El Claustre de Sant Francesc acull fins al 26 de juny l’exposició "Veus silenciades, veus rescatades"
04 de juny de 2013El proper dimecres 12 de juny, a les 19.15 hores, s'inaugurarà al Claustre de Sant Francesc l'exposició Veus silenciades, veus rescatades, una mostra que, a través de les fitxes de 15 casos d'escriptors i escriptores perseguits, pretén donar cara i veu a les violacions de la llibertat d'expressió al món. L'exposició recull els casos, entre d'altres, d'escriptors com la birmana Aung San Suu Kyi, el turc armeni Hrant Dink, el nigerià Ken Saro Wiwa o l'escriptora russa Anna Politkòvskaia.
El treball és dut a terme pel PEN Català, una associació d'escriptors creada l'any 1922, després que l'escriptora anglesa C.A. Dawson Scott fundés a Londres el centre PEN anglès, que treballa per la projecció internacional de la llengua i la literatura dels territoris de parla catalana. Com a desenvolupament natural de la tasca de suport a escriptors perseguits, el PEN Català ha treballat per la implantació a Catalunya del Programa Escriptor Refugiat sota l'aixopluc de l'ICORN (International Cities of Refuge Network), constituïda a Oslo l'any 2006. En línia amb aquesta acció, el PEN Català va acollir l'any passat l'escriptor palestí Basem Al-Nabriss, que oferirà una presentació dels seus poemes coincidint amb l'acte d'inauguració de l'exposició al Claustre de Sant Francesc. El recital, organitzat pel Servei de Cooperació al Desenvolupament de l'Ajuntament de Vilafranca i el PEN Català, anirà a càrrec del mateix poeta Basem Al-Nabriss, i comptarà amb el recitat català a càrrec de la poeta vilafranquina Anna Gual.
Basem Al-Nabriss és el quart escriptor acollit pel PEN Català en el marc del programa Escriptor Acollit, que permet donar aixopluc durant dos anys un escriptor o escriptora amenaçat, perseguit o en risc de ser empresonat com a conseqüència de la seva feina, facilitar que aquests escriptors puguin desenvolupar-la amb total llibertat i permetre la interacció amb escriptors, intel·lectuals i gent de la cultura del país. Abans s'havien beneficiat del programa la periodista i escriptora tunisiana, Sihem Bensedrine, la periodista de Zimbawe, Rhoda Mashavave i el poeta i novel·lista en llengua berber, Salem Zenia.
L'escriptor palestí Basem Al-Nabriss va arribar el 28 de juny a Catalunya de l'any passat, procedent del camp de refugiats Khan Younis de Gaza, per residir per un període de dos anys a Barcelona. Al-Nabriss aterra a Barcelona gràcies al Programa Escriptor Acollit, promogut pel PEN Català, amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes, l'Àrea de Solidaritat i Cooperació de l'Ajuntament de Barcelona i l'Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament.
Basem Al-Nabriss, un dels poetes palestins més destacats de la seva generació, ha patit l'atac a la seva llibertat d'expressió, així com també a la seva llibertat personal, per part dels fonamentalistes de Hamàs, que van arribar a bombardejar la casa on vivia amb la seva família i que segueixen perseguint-lo pel fet de no haver callat i continuar expressant la seva crítica al règim en els articles que publica en un diari àrab on-line. Malgrat això, Al-Nabriss ha declarat públicament que, tot i que Hamàs vol que estigui callat i que els escriptors palestins visquin en la tragèdia, aquesta repressió a la qual estan sotmesos els dóna força per seguir escrivint. L'escriptor palestí arriba a Barcelona sense la seva família, però amb la recompensa, segons el seu propi testimoni, de poder escriure en llibertat.
El treball és dut a terme pel PEN Català, una associació d'escriptors creada l'any 1922, després que l'escriptora anglesa C.A. Dawson Scott fundés a Londres el centre PEN anglès, que treballa per la projecció internacional de la llengua i la literatura dels territoris de parla catalana. Com a desenvolupament natural de la tasca de suport a escriptors perseguits, el PEN Català ha treballat per la implantació a Catalunya del Programa Escriptor Refugiat sota l'aixopluc de l'ICORN (International Cities of Refuge Network), constituïda a Oslo l'any 2006. En línia amb aquesta acció, el PEN Català va acollir l'any passat l'escriptor palestí Basem Al-Nabriss, que oferirà una presentació dels seus poemes coincidint amb l'acte d'inauguració de l'exposició al Claustre de Sant Francesc. El recital, organitzat pel Servei de Cooperació al Desenvolupament de l'Ajuntament de Vilafranca i el PEN Català, anirà a càrrec del mateix poeta Basem Al-Nabriss, i comptarà amb el recitat català a càrrec de la poeta vilafranquina Anna Gual.
Basem Al-Nabriss és el quart escriptor acollit pel PEN Català en el marc del programa Escriptor Acollit, que permet donar aixopluc durant dos anys un escriptor o escriptora amenaçat, perseguit o en risc de ser empresonat com a conseqüència de la seva feina, facilitar que aquests escriptors puguin desenvolupar-la amb total llibertat i permetre la interacció amb escriptors, intel·lectuals i gent de la cultura del país. Abans s'havien beneficiat del programa la periodista i escriptora tunisiana, Sihem Bensedrine, la periodista de Zimbawe, Rhoda Mashavave i el poeta i novel·lista en llengua berber, Salem Zenia.
L'escriptor palestí Basem Al-Nabriss va arribar el 28 de juny a Catalunya de l'any passat, procedent del camp de refugiats Khan Younis de Gaza, per residir per un període de dos anys a Barcelona. Al-Nabriss aterra a Barcelona gràcies al Programa Escriptor Acollit, promogut pel PEN Català, amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes, l'Àrea de Solidaritat i Cooperació de l'Ajuntament de Barcelona i l'Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament.
Basem Al-Nabriss, un dels poetes palestins més destacats de la seva generació, ha patit l'atac a la seva llibertat d'expressió, així com també a la seva llibertat personal, per part dels fonamentalistes de Hamàs, que van arribar a bombardejar la casa on vivia amb la seva família i que segueixen perseguint-lo pel fet de no haver callat i continuar expressant la seva crítica al règim en els articles que publica en un diari àrab on-line. Malgrat això, Al-Nabriss ha declarat públicament que, tot i que Hamàs vol que estigui callat i que els escriptors palestins visquin en la tragèdia, aquesta repressió a la qual estan sotmesos els dóna força per seguir escrivint. L'escriptor palestí arriba a Barcelona sense la seva família, però amb la recompensa, segons el seu propi testimoni, de poder escriure en llibertat.
